มันเป็นทางการ ต่อราคาฮาแลนด์น้อยกว่าค่าฉีกสัญญาของเขา 12ล้านปอนด์
มันเป็นทางการ เนื่องจากกองหน้าตกลงสัญญา 5 ปี 385,000 ปอนด์ต่อสัปดาห์เพื่อมาเล่นในพรีเมียร์ลีกแมนเชสเตอร์ซิตี้เชื่อว่าพวกเขาได้ตกลงเซ็นสัญญาคว้าตัวเออร์ลิ่งฮาแลนด์ซูเปอร์สตาร์ของโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ด้วยค่าตัว 51ล้านปอนด์ เป๊ปมั่วแล้ว
แชมป์พรีเมียร์ลีกประกาศเมื่อวันอังคารว่าทีมชาตินอร์เวย์จะเข้าร่วมทีมของ เป๊ป กวาร์ดิโอลา ในฤดูกาลหน้าหลังจากเอาชนะเรอัลมาดริดด้วยลายเซ็นของเขาซิตี้ปฏิเสธที่จะพบกับราคาขอของท็อตแนมสำหรับแฮร์รี่เคนเมื่อฤดูร้อนที่แล้วและแทนที่จะรอฮาแลนด์ซึ่งตกลงสัญญาห้าปี
เป็นที่เข้าใจกันว่าฮาแลนด์จะได้รับรายได้ในภูมิภาค 385,000 ปอนด์ต่อสัปดาห์ ซึ่งสอดคล้องกับค่าแรงสูงสุดของสโมสรและเงินเดือนของ เควิน เดอ บรอยน์
ซิตี้ถูกคาดหมายว่าจะแยกทางด้วยเงิน 63ล้านปอนด์เพื่อเรียกค่าฉีกสัญญาของนักเตะวัย 21 ปีรายนี้ แต่ได้ตัวฮาลันด์ด้วยค่าตัวน้อยกว่าตัวเลขนั้น 12ล้านปอนด์การเงินเหล่านั้นคล้ายกับข้อตกลงโดยรวมที่บาร์เซโลนารวบรวมเพื่อซื้อที่ดิน เฟร์ราน ตอร์เรส ในเดือนมกราคม
อัลฟี่ พ่อของฮาแลนด์เป็นอดีตผู้เล่นซิตี้และได้เจรจาข้อตกลงส่วนตัวร่วมกับทนายความ ราฟาเอลา ปิเมนตา
ค่าธรรมเนียมเอเจนซี่และโบนัสจะทำให้ค่าใช้จ่ายสุดท้ายอยู่ที่ 85ล้านปอนด์ซิตี้เชื่อว่าความผูกพันทางอารมณ์ที่ครอบครัวของฮาแลนด์มีต่อสโมสรช่วยโน้มน้าวให้เขาเข้าร่วม
มีความรู้สึกคาดหวังรอบๆ สนามฝึกซ้อมของสโมสรในบ่ายวันอังคาร โดย กวาร์ดิโอลา อ้างว่าเขาต้องการหารือเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวที่จะเกิดขึ้นในการแถลงข่าวของเขา แต่ถูกขัดขวางจากทั้งสองสโมสร
มันเป็นทางการ การยืนยันการโอนเกิดขึ้นในสองชั่วโมงต่อมาด้วยกองหน้าที่ยอดเยี่ยม – ผู้ทำประตู 81 ประตูจาก 85 นัดสำหรับดอร์ทมุนด์ – ในที่สุดก็เข้ามาแทนที่ตำนานสโมสร เซร์คิโอ อเกวโร่
แถลงการณ์ของสโมสรระบุว่า “แมนเชสเตอร์ซิตี้ขอยืนยันว่าเราได้บรรลุข้อตกลงในหลักการกับโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ในการย้ายกองหน้าเออร์ลิงฮาแลนด์สู่สโมสรในวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2565″ดอร์ทมุนด์ยังได้ออกงบการเงิน โดยสังเกตว่าการโอนดังกล่าวจะให้ ‘ผลบวก’ สำหรับปีการเงิน 2022/23 ของพวกเขา
คำแถลงของพวกเขาอ่านว่า: ‘ผู้เล่นเออร์ลิงฮาแลนด์(‘ผู้เล่น’) ใกล้จะย้ายจาก โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ ไปยัง แมนเชสเตอร์ซิตี้สโมสรฟุตบอล (‘แมนเชสเตอร์ซิตี้’) นี่คือข้อตกลงร่วมกันในหลักการของทุกฝ่ายในปัจจุบัน
‘รายละเอียดสัญญาตอนนี้ต้องประสานงานและดำเนินการให้เสร็จสิ้น นอกจากนี้ การรับโอนยังคงอยู่ภายใต้การประมวลผลที่เหมาะสมและทันเวลาตามข้อกำหนดของระบบจับคู่การโอนฟีฟ่า
‘ด้วยการบรรลุข้อตกลงการโอนนี้ ฝ่ายบริหารคาดหวังผลในเชิงบวกต่อตัวเลขรายได้หลัก สำหรับปีงบการเงิน 2022/2023 ในช่วงประมาณ €35.0 – 40.0m.
‘เนื่องจากการเปิดหน้าต่างการโอนย้ายระหว่างประเทศของ ฟีฟ่า ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2022 เป็นต้นไปและข้อกำหนดของสมาคมกำกับดูแลอื่น ๆ ข้อตกลงการโอนนี้จะไม่ตกในปีงบประมาณ 2021/2022 ปัจจุบัน แต่ในปีการเงิน 2022/2023’
ฮาลันด์ได้รับเวลาพักจากดอร์ทมุนด์ในวันจันทร์นี้ และนักเตะวัย 21 ปีรายนี้ก็ได้เข้ารับการตรวจร่างกายในกรุงบรัสเซลส์ โดยมีรายงานว่า แวงซองต์ กอมปานี ตำนานของแมนเชสเตอร์ซิตี้มีบทบาทสำคัญในการจัดการด้านการแพทย์
เข้าใจดีว่าข้อตกลงระหว่างซิตี้และแคมป์ของฮาแลนด์เสร็จสิ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้วหลังจากการรายงานครั้งแรกเมื่อเดือนที่แล้วว่าสโมสรได้ตกลงเงื่อนไขกับตัวแทนของนอร์เวย์และเขาคาดว่าจะกลายเป็นผู้เล่นที่ได้รับค่าตอบแทนสูงสุดของพรีเมียร์ลีกโดยเซ็นสัญญาห้าปี
ฮาลันด์เป็นหนึ่งในผู้ทำประตูสูงสุดในโลกฟุตบอลและทำประตูไปแล้ว 85 ประตูจาก 88 นัดให้ดอร์ทมุนด์ในช่วงสองปีครึ่งที่นั่น
เขาจะอำลากองเชียร์ดอร์ทมุนด์หลังจากเกมบุนเดสลีกานัดสุดท้ายของฤดูกาลกับแฮร์ธ่า เบอร์ลินในวันเสาร์นี้
เขาตกเป็นข่าวกับเรอัล มาดริด, บาร์เซโลนา, บาเยิร์น มิวนิค, ปารีส แซงต์-แชร์กแมง และแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา แต่ทีมของกวาร์ดิโอล่าก็เอาชนะการแข่งขันด้วยลายเซ็นของเขา
อัลฟ์-อิงเก้ฮาแลนด์พ่อของเขาใช้เวลาสามฤดูกาลที่แมนเชสเตอร์ซิตี้ระหว่างการเล่นอาชีพของเขา
เขาสามารถปรากฏตัวครั้งแรกในสีสันของซิตี้ในระหว่างการทัวร์พรีซีซั่นที่สหรัฐอเมริกาด้วยการแข่งขันกับชาวเม็กซิกันคลับอเมริกาที่กำหนดไว้สำหรับวันที่ 21 กรกฎาคมในฮูสตัน
เมื่อฤดูกาลสิ้นสุดลงฮาแลนด์พร้อมที่จะเล่นการแข่งขัน ยูฟ่าเนชันส์ลีก สี่นัดสำหรับนอร์เวย์ในช่วงเดือนมิถุนายน
ก่อนการยืนยันการย้าย 51ล้านปอนด์ของฮาแลนด์นั้น ฮานส์ โยอาคิม วาทซ์เกอ ของ โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ ได้แนะนำว่าฝ่ายของเขาต้องเผชิญกับการต่อสู้ที่เป็นไปไม่ได้เพื่อรักษากองหน้าที่อุดมสมบูรณ์เนื่องจากพวกเขาต้อง ‘ต่อสู้กับสโมสรใหญ่ที่มีผู้มีอำนาจและรัฐอาหรับ’ ที่อยู่เบื้องหลังพวกเขา
ในการให้สัมภาษณ์กับซีเอ็นเอ็นนั้น วาทซ์เกอ กล่าวว่า: ‘นั่นเป็นวิธีเดียวสำหรับเราเพราะเมื่อผู้เล่นทำได้ดีมาก เราต้องต่อสู้กับสโมสรใหญ่ ใหญ่ ใหญ่ที่มีผู้มีอำนาจและรัฐอาหรับอยู่เบื้องหลัง
“และไฟต์นี้เราไม่สามารถชนะได้ แต่เราสามารถเอาชนะผู้เล่นอายุ 18 ปี อย่างจู๊ด เบลลิงแฮมได้ เพราะผู้เล่นคนนี้ชอบเล่นที่โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ เพราะเรามีผู้ชม 80,000 คนเสมอ เป็นบรรยากาศที่ดีมากและ สโมสรรู้วิธีจัดการนักเตะเยาวชน
“นั่นคือแนวทางของเรา และ โอเค เรามีแผนกที่ดีที่คอยสอดส่องนักเตะอายุน้อยทุกวัน แต่มันก็สำคัญมากเช่นกันถ้าคุณมีผู้เล่นที่นี่ คุณต้องพัฒนาเขาและผมคิดว่ามันได้ผล … ส่วนใหญ่แล้ว มันได้ผล.’
นักเตะวัย 62 ปียืนยันว่าสโมสรบุนเดสลีกาจะอยู่รอดจากการจากไปของฮาแลนด์เพราะพวกเขา ‘จะหาผู้เล่นคนต่อไป’
“มันเป็นการตัดสินใจของเออร์ลิ่ง” วัตซ์เก้กล่าว เออร์ลิ่ง คุณรู้ มีประโยคทางออก และเขาต้องตัดสินใจว่าเราต้องการใช้ประโยคทางออกนี้หรือไม่ และเขามีเวลาที่จะให้การตัดสินใจแก่เรา เมื่อถึงเวลาเขาก็จะทำ
“แต่เรา (ดอร์ทมุนด์) เล่นฟุตบอลมา 113 ปี และเป็นเวลา 111 ปีที่เราเล่นโดยไม่มีเออร์ลิงฮาแลนด์” เรามีโรเบิร์ต เลวานดอฟสกี้ แล้วเขาก็จากเราไปในปี 2014 แต่เราเล่นฟุตบอลในปี ’15, ’16, ’17 จนถึงตอนนี้
‘จากนั้นก็ตามมา ปิแอร์-เอเมอริค โอบาเมยอง และเออร์ลิ่งฮาแลนด์และคุณสามารถแน่ใจได้ว่าเออร์ลิ่งตัดสินใจย้ายออกจากเรา เราจะหา [ผู้เล่น] คนต่อไปได้ 100 เปอร์เซ็นต์’
ดอร์ทมุนด์ได้ประกาศการลงนามของ คาริม อเดมี จากแชมป์ออสเตรีย เร้ดบูลล์ ซัลซ์บวร์ก นักเตะวัย 20 ปี เข้ารับการตรวจร่างกายที่ดอร์ทมุนด์เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา และเซ็นสัญญาที่จะให้เขาอยู่กับสโมสรจนถึงวันที่ 30 มิถุนายน 2027
ไมเคิล ซอร์ก ผู้อำนวยการด้านกีฬาของ บีวีบี กล่าวว่า “คาริม อเดมี เป็นนักเตะเยาวชนชาวเยอรมันที่มีความสามารถสูงซึ่งผ่านการจบสกอร์อันแข็งแกร่งและฝีเท้าที่เหลือเชื่อของเขาจะช่วยเสริมคุณค่าให้กับเกมรุกของเรา
ในขณะเดียวกัน เซบาสเตียน เคห์ล ซึ่งจะทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการด้านกีฬาของ บีวีบี ในฤดูกาลหน้ากล่าวว่า: ‘หลังจากการย้ายตัวของ นิคลาส ซูเล และ นิโก้ ชลอตเตอร์เบ็ค เราได้รับผู้เล่นที่น่าตื่นเต้นมากสำหรับฤดูกาลหน้ากับ คาริม อเดมี ข่าวมวย
“ยิ่งไปกว่านั้น เขาเป็นคนที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับ บีวีบี ซึ่งสนับสนุนทีม ดำ&เหลือง ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก และผู้ที่ตัดสินใจเซ็นสัญญากับ โบรุสเซีย โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ ท่ามกลางข้อเสนอมากมายจากลีกชั้นนำของยุโรป
“ความเร็วและความสามารถในการทำประตูของเขานั้นน่าประทับใจ และถึงแม้ว่าคาริมในวัยเพียง 20 ปี อยู่ในขั้นที่ก้าวหน้าอย่างมากในการพัฒนาของเขาในฐานะนักฟุตบอลและนักกีฬา แต่เรายังคงมองเห็นศักยภาพมหาศาลสำหรับสิ่งนี้”
อเดมี ซึ่งเป็นผู้ชนะ U21 ยูฟ่าแชมเปียนส์ลี ในปี 2021 กล่าวเสริมว่า: ‘ในฐานะเด็กหนุ่มฉันรู้สึกทึ่งกับฟุตบอลที่รวดเร็วของ ดำ&เหลือง’ นั่นเป็นเหตุผลที่ทันทีที่ฉันได้ยินว่าดอร์ทมุนด์สนใจในตัวฉัน ฉันก็รู้ว่าฉันต้องการเซ็นสัญญากับ บีวีบี
“ฉันตัดสินใจอย่างมีสติที่จะเซ็นสัญญาระยะยาวเพราะฉันเชื่อว่าเรากำลังจะสร้างทีมที่น่าตื่นเต้นด้วยการสนับสนุนจากแฟน ๆ ที่น่าทึ่งในดอร์ทมุนด์จะสามารถแข่งขันและคว้าแชมป์ใน ปีต่อ ๆ ไป’
